Ať jste, kdo jste, postavte se do světla, jinak vás zastřelíme!
Ko god da si, izaði na svetlost ili æemo te upucati!
Jestli chcete sprchu, postavte se do fronty.
Ako hoæete da se tuširate, stanite u red.
Postavte se do řady a pěkně rychle.
Stanite u neku vrstu! Svi vi!
Postavte se do řady hned tady přede mnou.
Stanite u vrstu pravo ispred mene.
Postavte se proti sobě a ruce na strom!
Руке на стабло, једна према другој!
Pane Parisi, postavte se prosím vedle paní Renové.
G. Paris, stanite pokraj gðe Ren. - Zašto?
Držte svá košťata rovně, chvíli se vznášejte ve vzduchu, pak se mírně předkloňte a postavte se.
Smirite metle. Lebdite. Nagnite se naprijed i sletite.
Postavte se prosím a povězte nám něco o sobě.
Pa zašto ne biste samo ustali i rekli nam malo o sebi.
Postavte se tomu, udělejte z toho přednost.
Obrnite prièu, predstavite to kao jebenu prednost.
Budete volní, postavte se na stranu a zůstaňte tam.
Svi se sklonite u stranu i ostanite tamo.
Prosím postavte se a ukažte nám váš kapesník.
Molim vas da ustanete i pokažete nam maramicu.
Rydere, postavte se a dejte ruce za záda.
Rajder, ustanite i stavite ruke na leða.
Postavte se a dejte ruce za záda.
Ustanite i stavite ruke na leða.
Poslouchejte, paní, postavte se velmi potichu a pomalu.
Nije zloèin! Slušaj me. Ustat æeš mirno, i polako.
Ti, kteří si chtějí něco objednat, postavte se sem.
У реду, примам пријаве нових чланова у овом реду овде.
Zvítězte a postavte se pyšně po bok mých titánů!
Будите успешни и стојите поносно међу мојим титанима!
Jestli mne chcete z něčeho obvinit, postavte se mi.
Ako me želiš optužiti za nešto, doði.
Hosté, 60 kil, postavte se prosím na váhu.
Kategorija 135 kila predjite na vagu, molicu.
Prosím postavte se a pomalu dejte ruce za hlavu.
Molim te, ustani i polako stavi ruke iza glave.
Postavte se po mém boku, kam patříte.
Stanite uz mene kako vam i dolikuje.
Pane Douglasi, postavte se stranou na dodatečně prověření.
G. Douglas, pomaknite se za dodatni pregled.
Skloňte zbraně a postavte se čelem ke zdi.
Spusti oružje i okreni se ka zidu.
Postavte se všichni pěkně do řady, je tu Elixír lásky č.9 pro zlepšení nálady.
Hajde sad svi stanite u red! Probajte malo Ljubavni napitak broj 9!
Postavte se Rhesovi s nevycvičenou armádou a prohra bude mnohem horší.
Ако кренеш на Реса необученом војском, изгубићеш много више од битке.
Postavte se nejdřív svému hříchu, než se pustíte do toho mého.
Imaj hrabrosti priznati svoj greh pre nego tako olako okriviš mene.
Všichni navrátilci, prosím, postavte se do řady, abychom vás mohli zapsat.
(Muškarac, pojačani glas) Sve povratnika, molimo pridružiti linije tako da možete provjeriti unutra
Postavte se proti skříňky, dotýkat podlahy s prostřední prst.
Станд на ормар, додирују под са средњим прстом.
Postavte se, aby naše děti po mnoho dalších generací věděly, že s nadpřirozenou Boží sílou jsme se zocelili a postavili jsme se zlovůli!
Stalak da naše djece Generacijama koje dolaze će znati Da s nadnaravnim moć boga,
Duelanti, postavte se od sebe s právníkem uprostřed.
Duelanti neka se odmaknu, a advokat u sredinu.
Potom řekl Mojžíš k Chóre: Ty a všickni tvoji, postavte se zítra před Hospodinem, ty i oni, též i Aron.
Potom reèe Mojsije Koreju: Ti i svi tvoji stanite sutra pred Gospodom, ti i oni i Aron.
Protož nyní postavte se, ať s vámi v soud vejdu před Hospodinem o všecky spravedlivé skutky Hospodinovy, kteréž učinil s vámi i s otci vašimi.
Sada, dakle, stanite da se prem s vama pred Gospodom za sva dobra što je činio Gospod vama i vašim ocima.
Nebudete vy bojovati tuto. Postavte se, stůjte a vizte vysvobození Hospodinovo při sobě, ó Judo a Jeruzaléme. Nebojte se, aniž se strachujte; zítra vyjděte proti nim, a Hospodin bude s vámi.
Ne treba vi da se bijete u ovom boju; postavite se, stojte pa gledajte kako će vas izbaviti Gospod, Judo i Jerusalime! Ne bojte se i ne plašite se, sutra izidjite pred njih, i Gospod će biti s vama.
Zapřáhejte koně, a vsedejte jezdci, postavte se s lebkami, vytírejte kopí, zobláčejte se v pancíře.
Prežite konje, i pojašite, konjici; postavite se sa šlemovima; utrite koplja, oblačite se u oklope.
0.32604193687439s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako želite da me ubijete moraæete stati u red. 